多文化共生サービス 
every root

異文化ギャップの緩衝材として在りたい 

簡単に渡航できなくなった分、オンラインでは世界との距離が近くなりました。

違いがあることや、相互理解に時間がかかることは、タスクではあってもマイナスではありません。ルーツの違うひとたちが関わったり、仕事したりする場で、必要のないトラブルがひとつでも減るように、またそれぞれが過ごしやすくなるように。

そんな緩衝材のようなサービスを中心に提供していきます。

LUNEUP 事業内容

外国人サポート/多文化共生

【外国人の日本での生活や就業におけるサポート、雇用主向け日本語研修サポート、文化翻訳、業務マニュアル作成 ect.】
対象:日本在住外国人/外国人を雇用する企業様/外国人関連コミュニティ

・やさしい日本語や日英翻訳での業務(社内)マニュアルの作成
・日本在住外国人の生活の困りごとサポート(学校や手続きなど)
・生活における簡易翻訳(現在日英のみ。メールなどでも受付可)
・業務内容に応じたカスタマイズ日本語研修(マニュアル作成含むコースもあり)
・環境、年齢、事情に応じた日本語レッスン
・国際結婚配偶者のための日本語レッスン(N1,N2)
*N2は働くため・生活のための日本語レッスン、N1は永住・帰化のための日本語レッスンが中心となります。


教材作成サポート

【個人事業の人材育成や弟子作り、伝統工芸を次世代に残す講座作りの一環として】
対象:知見やスキルを伝える講座を作りたい個人事業主様/伝統工芸を口伝えだけではなく教材というかたちとして次世代へ残したい作り手様

・オンライン講座と並行して、紙ベースの講座・教材作成のサポート
・育成→教材、業務手順→マニュアル、と内容に応じてカスタマイズ対応
・海外に関するサービス・講座をお考えの場合には、翻訳等のサービスもALL IN ONEで対応可能です。

*全対応サービス(翻訳込み)の場合は、期間に余裕を持たせたスケジュールになります。お急ぎの場合は、翻訳業者は別途ご紹介いたします。


こども向け英語関連塾/情報サイト

オリジナル教材のえいごdeじゅく
対象:将来的に留学希望や、海外の教育の学び方に関心があるご家庭

・オリジナル教材による英語による教科学習です。基本的には添削型となりますが、おこさんの環境・特性に応じてオンラインやテキストチャットなどの対応が可能な場合もあります。(ヒアリリング時に学習方法の決定。途中変更可能。)

・ホームスクーリングや海外教材、グローバル教育に関する情報サイト運営


サービスにはないけれど海外・外国人に関するこんなことは対応可能?

【メールから相談】
info@every-root.com

主な活動・経歴

日本語レッスン

・都内ビジネスマン向け派遣型日本語レッスン
・駐在員家族への日本語レッスン
・ALT向けJLPT合格に向けての日本語レッスン、JBT合格に向けてのレッスン
・国際結婚家庭の日本人配偶者向け日本語レッスン
・永住者/帰化予定外国人へのN1対策

学習サポート
(英語含む)

・ホームスクーラーへのオンライン/対面での学習サポート
・留学予定の学生への、英語での教科学習塾
・高校生以上への就業に繋がるインターン募集(ワードプレスやoffice系の作業の研修・委託)

マニュアル作成・翻訳

・医薬翻訳(薬事申請/論文/処方箋/英文診断書/GMP関連)
・証明書翻訳(家族関係書類/戸籍/婚姻証明書 など)
・サイト翻訳(伝統工芸の英語版紹介サイト/一般ECサイト など)
・マニュアル作成(会計システム導入の業務マニュアル作成・日英 など)

外国人雇用・生活サポート

・行政手続きサポート
・生活における手続きや伝達事項の簡易通訳・説明代行
・学校関連のお知らせのかんたんな翻訳
・生活相談受付、関連機関へのコーディネート

マニュアル作成・翻訳

・医薬翻訳(薬事申請/論文/処方箋/英文診断書/GMP関連)
・証明書翻訳(家族関係書類/戸籍/婚姻証明書 など)
・サイト翻訳(伝統工芸の英語版紹介サイト/一般ECサイト など)
・マニュアル作成(会計システム導入の業務マニュアル作成・日英 など)


各サポート/サービスの流れ

1.お問い合わせ
お問い合わせフォームまたはメールでお問い合わせいただきました後に、ZOOMでのヒアリング日程設定もしくは(テキストでのやりとりご希望の方は)ヒアリングシートをお送りします。
2.ヒアリング
サービスをどのようにお使いいただくのがベストか、現時点での困りごとなどをヒアリングにてお伺いしていきます。
3.カリキュラム案等のご提案
レッスン・教材であればカリキュラム案、サービスのご利用については、困りごと解決のためのかたちをご提案させていただきます。
4.お見積り
提案内容をもとにお見積りさせていただきます。

4.お見積り
提案内容をもとにお見積りさせていただきます。

お問い合わせ/ご相談(Inquiry)

基本的に1営業日以内に返信いたします。こちらのお問い合わせから、もしくはinfo@every-root.com
までご連絡ください。
フォームから送信された内容はマイページの「フォーム」ボタンから確認できます。
送信